Når tråden knækker eller filtrer på en broderimaskine, er årsagen oftest forkert trådning, en spole der sidder forkert, eller en slidt nål. Spændingen er sjældent det første, du skal skrue på. Start derfor altid med at tråde forfra med trykfoden løftet, sæt spolen i igen og skift nålen. Hjælper det ikke, så gå videre til spænding og stof.
Kort fortalt
- Tråd altid overtråden med trykfoden oppe. Ellers er trådspændingen lukket, og tråden kommer ikke rigtigt på plads.
- Brug broderiundertråd (90 weight) og Brothers spoletype til maskinen.
- Nål 75/11 til det meste, 90/14 til kraftigt stof, ifølge Brother.
- Rigtig spænding: overtråden kan lige anes på vrangen.
Trin 1: Tråd overtråden forfra
Tag tråden helt ud og begynd forfra. Det løser flere problemer end noget andet. Hold øje med disse punkter, som Brother selv peger på:
- Trykfoden skal være oppe. Når trykfoden er sænket, er lukkeren lukket, og maskinen kan ikke trådes korrekt. Det gælder også, når du tager tråden ud.
- Rigtig trådspoleholder. Der følger tre størrelser med. Er den for lille, kan tråden hænge fast i hakket på trådspolen. Tråden skal løbe af forfra og nedefra.
- Gennem alle førere. Kig gennem det lille vindue og tjek, at tråden ligger i trådgiveren. Tråden skal også ind bag nåleførerens tap.
- Metaltråd. Brug trådnettet over trådspolen, så tråden ikke løber for hurtigt af.
- Tråd med knuder. Brother nævner selv, at knudret eller filtret tråd giver brud. Skift til en ny trådspole.
Trin 2: Tjek spolen
- Rigtig spole. Brug plastspolen, der følger med, eller samme type. Manualen nævner SA156 (klasse 15, 11,5 mm høj). En forkert spole går igen i næsten alle Brothers fejlbeskrivelser.
- Pænt spolet. Tråden skal under forspændingsskiven, og du skal klippe tråden i den indbyggede kniv, før du starter spolingen. Ujævnt spolet tråd giver dårlig spænding.
- Rigtig vej. Spolen skal ligge, så tråden løber af mod venstre. Hold spolen nede med en finger, mens du fører tråden gennem slidsen og klipper.
- Rigtig tråd. Spolehuset er indstillet til 90 weight broderiundertråd. Bruger du en anden undertråd, kan spændingen være forkert.
Trin 3: Skift nålen
Nåle er forbrugsvarer. Brother anbefaler en almindelig husholdningssymaskinenål 75/11 til broderi og 90/14, hvis maskinen syr dårligt på kraftigt stof. Læg nålen med den flade side ned på bordet: afstanden skal være ens hele vejen. En bøjet eller sløv nål giver overspringte sting, en klikkende lyd og trådbrud. Sæt den nye nål helt op, med den flade side bagud, og stram skruen godt.
Trin 4: Læs broderiet og justér spændingen
Vend arbejdet om. Når spændingen er rigtig, kan overtråden lige anes på vrangen, og undertråden ses ikke på retsiden. Først når trin 1 til 3 er i orden, giver det mening at skrue.
| Det ser du | Typisk årsag | Det gør du |
|---|---|---|
| Hvid undertråd på oversiden | Overtråden er for stram | Sænk overtrådsspændingen på skærmen |
| Slæk eller løkker i overtråden | Overtråden er for løs eller trådet forkert | Tråd forfra, og øg så spændingen lidt |
| Fuglerede (tråd filtret under stoffet) | Overtråden ligger ikke i spændingen | Tråd forfra med trykfoden oppe |
| Undertråd ses stadig efter justering | Undertråden er for løs | Justér spolehuset (se nedenfor) |
Overtrådsspændingen ændrer du på skærmen for det aktuelle mønster. Er spændingen generelt for stram eller løs på alle mønstre, findes [Broderispænding] i indstillingerne (engelsk: [Embroidery Tension]), som gælder for alt.
Spolehuset: kun den lige skrue
Spolehuset uden farve på skruen kan justeres, hvis du skifter til en anden undertråd. Tag spolen ud, og drej kun skruen med lige kærv, og kun lidt ad gangen (Brother nævner 30 til 45 grader). Med uret strammer, mod uret løsner. Rør aldrig skruen med krydskærv, og brug ikke kraft. Brother skriver, at et beskadiget spolehus ikke kan holde spændingen.
Trin 5: Stof, vlieseline og rammen
Rynker, huller mellem farverne og knækkede nåle skyldes ofte stoffet. Brug altid vlieseline, især på strækstof, tyndt og groftvævet stof. Spænd stoffet helt stramt. Stoffet må højst være 2 mm tykt. Tunge stoffer skal støttes, så de ikke hænger ud over bordet og bremser broderienheden. Mere om valg af vlieseline står i guiden til broderi på tøj, og opspænding i guiden til rammer.
Trin 6: Rens griberen og tjek filen
- Fnug. Fnug og støv under stingpladen giver overspringte sting og en høj, hvinende lyd. Sluk, tag stikket ud, og rens griberen med penslen. Brother skriver, at maskinen ikke skal smøres med olie af brugeren.
- Ridser. Ridser ved hullet i stingpladen, i broderifoden eller på spolehuset kan skære tråden over. Det skal en autoriseret Brother-forhandler eller et servicecenter se på.
- Filen. Brother advarer om, at broderifiler fra andre kilder kan give trådbrud og knækkede nåle, hvis stingene ligger for tæt eller tre eller flere lag sting oven i hinanden. Prøv et af maskinens egne mønstre: virker det, ligger fejlen i filen. Se guiden om PES og broderifiler.
Når tråden knækker midt i et mønster
Stop maskinen, tråd igen (eller skift spolen), og brug skærmens tilbage-knapper til at gå nogle sting tilbage, før stedet hvor tråden knækkede. Så overlapper du lidt, og der kommer ikke et hul. Er undertråden næsten tom, viser skærmen “Undertråden er næsten brugt op.” Klip trådene, tag rammen af, og sæt en fuld spole i. Andre meddelelser finder du i oversigten over F540E-meddelelser.
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor knækker overtråden hele tiden?
Oftest forkert trådning, forkert trådspoleholder, en sløv eller bøjet nål eller for stram overtråd. Tråd forfra med trykfoden oppe og skift nålen først.
Hvorfor ses undertråden på oversiden af broderiet?
Overtråden er for stram i forhold til undertråden. Sænk overtrådsspændingen. Hjælper det ikke, kan undertråden være for løs, eller du bruger en anden undertråd end 90 weight.
Hvad er en fuglerede, og hvordan undgår jeg den?
En klump filtret tråd under stoffet. Den skyldes næsten altid, at overtråden ikke ligger i spændingen. Tråd forfra med trykfoden løftet.
Skal jeg smøre min F540E med olie?
Nej. Brother skriver, at maskinen ikke skal smøres af brugeren. Rens griberen for fnug i stedet.
Hvilken undertråd skal jeg bruge?
Den medfølgende eller en anbefalet 90 weight broderiundertråd. Spolehuset er indstillet til den.
Kilder: Brothers danske brugsanvisning til F540E (PDF) og engelske manual (PDF), og Brothers FAQ for F540E: overtråden knækker, undertråden knækker, trådspænding ved broderi og rensning af griberen.
