Kort fortalt
- Printeren udleder blæk og rensevæske ved rensning og automatisk vedligehold. Væsken samles i en drænflaske eller en drænpose.
- Tag aldrig flasken af, før skærmen viser “Discard the discharged fluid in the bottle.”, ellers kan væsken løbe ud af slangen.
- Spildvæsken er brændbar og indeholder giftige stoffer. Den må ikke brændes, i skraldespanden eller i kloakken.
- Drænposer på BN2, BY-20 og BD-8 må ikke genbruges.
Alle Roland inkjetprintere producerer spildvæske. Den kommer fra rensninger, fra den automatiske vedligeholdelse og fra funktioner som Light Choke Cleaning og Ink Renewal. Store eco-solvent og UV-maskiner som TrueVIS XG-640, LG, SG3, MG og VersaOBJECT MO-240 samler den i en drænflaske. Desktopmaskinerne VersaSTUDIO BN2, BY-20 og BD-8 bruger en drænpose i en drænkassette. Guiden viser, hvad beskederne betyder, og hvordan du gør det sikkert.
Beskederne, og hvad de betyder
| Besked | Modeller | Betydning |
|---|---|---|
| When output, cleaning, and other operations are completed, discard the discharged fluid. | XG, LG, SG3, AP, MO, BN2, BD-8 | Der er samlet en vis mængde. Tøm, når printeren er færdig med det, den laver |
| Drain Bottle Error | XG, LG, SG3, AP, MO | Flasken er nået grænsen, eller den sidder forkert |
| EMPTY DRAIN BOTTLE | MG, CO-i | Der er samlet en vis mængde. Tøm flasken |
| LIMIT OVER EMPTY DRAIN BOTTLE | MG, CO-i | Grænsen er nået. Tøm med det samme |
| Replace the drain pack. | BN2, BY-20, BD-8 | Drænposen er fuld. Skift den |
På XG-640 er beskeden afkortet på skærmen til “When output, cleaning, and other operations are completed, discard the”, men den betyder det samme. Tager du flasken af, skifter fejlen til “Install the drain bottle.”, og på desktopmodellerne til “The drain cartridge was removed.”. Har du en besked, der ikke står her, så se Roland fejlmeddelelser.
Sådan tømmer du drænflasken på XG-640
- Tryk [OK] på beskeden, og tryk derefter på notifikationen. Vinduet Drain Bottle åbner. Du kan også tømme uden besked via [Maintenance] > [Drain Bottle].
- Tryk [Execute] og [OK].
- Vent, til skærmen viser “Discard the discharged fluid in the bottle.”. Først da tager du flasken af og tømmer den.
- Sæt den tomme flaske hurtigt på plads igen, og tryk [Finish].
Roland advarer om, at der kan komme et par dråber ud af maskinen, når flasken tages af, så pas på hænder og gulv. Følger du ikke rækkefølgen, kan væsken løbe ud af slangen.
Drænposen på BN2, BY-20 og BD-8
På VersaSTUDIO BN2 åbner du det nederste højre dæksel og trækker drænkassetten ud, til du kan støtte bunden med hånden. Løsn de to kroge, åbn låget, løft posens flap og tag den ud. Sæt en ny pose i med hullet væk fra kassettens håndtag, luk låget, så hullerne flugter, og skub kassetten på plads. Bekræft i Utility, at du har skiftet posen. Rør ikke posens hul, tør blæk af omkring hullet i låget, og tab ikke kassetten: bliver tappen på kassetten beskadiget, kan maskinen ikke genkende den. Roland har en video af proceduren i manualen.
Drænposer må aldrig genbruges, for så kan maskinen ikke holde styr på mængden, og posen kan løbe over. På BD-8 fyldes en ny pose typisk på ca. 18 måneder, og væsken stiger også, når sub power er slukket.
Sikker håndtering og bortskaffelse
- Hold spildvæske og blæk væk fra åben ild. Det kan give brand.
- Skal væsken opbevares midlertidigt, så brug den medfølgende drænflaske eller en solid, tæt beholder som en metaldunk eller polyethylendunk, og skru låget godt på. Spild eller dampe kan give brand, lugt eller ubehag.
- Brænd den aldrig, og smid den aldrig i almindeligt affald, i kloakken eller i vandløb.
- Bortskaf væsken efter de regler, der gælder lokalt. Det gælder også brugte cleaning sticks og klude med blæk, ifølge BD-8-manualen.
Roland stiller sikkerhedsdatablade til rådighed for maskiner og blæk på sin side med Material Safety Data Sheets, hvor du vælger din model. Skal printeren stå stille i en periode, så tøm flasken eller skift posen på forhånd. Se når printeren skal stå stille.
Hvad betyder “discard the discharged fluid” på min Roland?
At der er samlet en vis mængde spildvæske i drænflasken. Tøm den, når printeren er færdig med det igangværende arbejde.
Hvad er Drain Bottle Error?
Flasken er nået sin grænse eller sidder forkert. Tøm den og sæt den på igen.
Hvor skal jeg gøre af spildblækket?
Efter de lokale regler. Roland skriver, at væsken er brændbar og giftig og ikke må brændes, smides i affaldet eller hældes i kloakken.
Kan jeg genbruge drænposen på BN2?
Nej. Roland skriver, at genbrug gør det umuligt at styre mængden, og posen kan løbe over.
ODINTEK er autoriseret Roland DG-forhandler. Se fx TrueVIS MG-640 eller VersaSTUDIO BN2-20A.
Kilder: XG-640 manual: If the Discharged Fluid Disposal Message Appears, XG-640 manual: Drain Bottle Error, XG-640 manual: Light Choke Cleaning (handling of discharged fluid), MG-640 manual: LIMIT OVER EMPTY DRAIN BOTTLE, BN2 manual: Disposing of Discharged Fluid, BD-8 manual: When Not in Use for a Prolonged Period, BD-8 manual: Automatic Maintenance Feature and Notes, Roland DG: Material Safety Data Sheets. Guiden er ODINTEKs egen vejledning skrevet ud fra Rolands dokumentation. Den er ikke Roland DG's officielle side.
